Overlay all of my stockpile volumes on top of my map

I want to be able to look at my orthomosaic or DSM and see all of the stockpile volumes as overlays on top of my map so that I don’t have to click on each volumetric annotation to see the volume calculation.